Description

Neige noire IV is a lithograph of a standing figure with a roughly sketched face. The body is formed with words. Letters from the alphabet float around the person’s extended arms.


Statement

Neige noire IV  brings together ideas from science about the beginnings of the world, the natural world of experience and an intimate personal landscape. It is a continuation of my exploration with words and ideas concerning presence and absence and the experience of “snow” as a natural winter phenomenon and as television static or white noise.

The figure in Neige noire IV is an emblem that reappears in all the works in the Neige noire series and the subsequent Words Fell Finally series. It is an outline sketch of a woman standing. We don’t make artwork in a vacuum, for me it was a response to the once-ubiquitous Michael Snow series Walking Woman. I think of the figure as myself standing up for who I am, taking my place as a human being, not hiding, just standing there naked.

The following is a text written at the time of making the Neige noire suite of prints:

Although printmaking had been a full-time passion for me for many years at Engramme in Québec City, since moving to Montreal my research required exploring other media. Close to ten years had passed since I had done any substantial printmaking when I arrived at l’Atelier de l’Ile one Monday morning, late September for a two-week residency. I wasn’t worried that I had forgotten the intricacies of working in lithography. No, a more profound question was surfacing as I started to make my place at the studio; would I still find the printmaking process interesting and relevant to my work?

I had two subjects that I wanted to explore in lithography and I wanted them printed on my own handmade paper. I drew small self-portraits and printed them on a variety of papers : linen and cotton blends. Some had tiny letters printed previously by ink jet onto paper which were then cut and integrated into the pulp. In some of these prints, subsequent layers were printed in ink jet. I transferred a photocopy of an image of “tv-snow” or static from a video still onto a large stone. My goal was to make an edition of some thirty to forty prints of this image, each printed on a slightly different shade of handmade papers all composed of varying blends of opalescent white pigment, linen, cotton, washi and hemp. Later some of the prints from this edition would be selected to create a composite murale. All of the paper was made on site, each sheet specially made for each image.

Finding ways to draw attention to the empty space usually called background in a given work has always been important for me. The paper chosen for a print is integral to the life or vigour of the work, yet as support for the image it is often overlooked or remains invisible. This is the first time that I have made paper specifically for my lithographs. Working this way allowed me to completely integrate the paper as part of the image.

Irrespective of how much time passes between each printmaking session, putting those first lines down on a freshly grained stone is always accompanied with that intimidating whisper of, “Will this be good?” Mistakes can set one back several hours and demand a lot of extra elbow grease. But, drawing with that kind of pressure can result in some very lifeless drawings. I knew I was looking for new territory, new ways of expressing my ideas and I wanted specifically to abandon myself completely to the process. I told myself, “ I will go with whatever comes. I don’t care if it is ugly, clumsy, messy, beautiful or even lifeless; it doesn’t matter. I am using this as starting point for something new.”

And from this exploration of paper and lithography, came the exhibition, Neige noire presently showing at Sylviane Poirier art contemporain in Montreal. I am encouraged to know that printmaking, lithography especially is still able to inspire and challenge me.

Karen Trask, Residency at Val David, Québec, February 2005



Exhibition History

May 8 – July 11, 2020
Produit Rien, Montréal, Québec, Canada
Curator(s)
Donald Goodes
Other Artist(s)
Paul Litherland
Warm Snow
solo
March 10 – April 8, 2008
Snap Main Gallery, Edmonton, Alberta, Canada
Description

Warm Snow presents a series of lithographs and sculptures linking ideas from science about the beginnings of the world, the natural world of experience and an intimate personal landscape. It is a continuation of my exploration with words and ideas concerning presence and absence. It is essentially the same exhibition as Neige noire, which was presented in Montreal.

Statement

I have always imagined words existing like a river or a current of air floating invisibly around me. Could the letters of the alphabet be like snowflakes? Or are they more like the invisible particles of light known as cosmic microwave background radiation, that echo of the Big Bang still present and visible as static between stations on the television screen? I was five years old when my parents brought home our first television. The nearest urban centre was far away and weather conditions always interfered with picture reception. My earliest images from the outside world shimmered in a beautiful black and white speckle and hiss called ‘snow.’ Visual references were often lost to the flickering materiality of the screen, but we strained our eyes to read the snow.

In one of the works, an entire edition of lithographs is hung together to create one large-scale composite mural. Here, an image of static captured from a television screen was transferred onto stone and printed on a variety of white and off-white, handmade sheets of paper. Another of the works, a video loop presents three separate walks taken on a huge pile of snow removed from airstrips at the Pierre Trudeau Airport in Montreal. Walking on the uppermost edge of this very, black, melting pile late in the month of May contributed to the idea and to the naming of this project.

 

Karen Trask

2008

January 15 – February 13, 2005
Sylvaine Poirier, art contemporain, Montreal, Quebec, Canada
Description

Exhibition was shown as well in Edmonton under the title Warm Snow.

Statement

 I have always imagined words existing like a river or a current of air floating invisibly around me. Could the letters of the alphabet be like snowflakes? Or are they more like the invisible particles of light known as cosmic microwave background radiation, that echo of the Big Bang still present and visible as static between stations on the television screen? I was five years old when my parents brought home our first television. The nearest urban centre was far away and weather conditions always interfered with picture reception. My earliest images from the outside world shimmered in a beautiful black and white speckle and hiss called ‘snow.’ Visual references were often lost to the flickering materiality of the screen, but we strained our eyes to read the snow.

Warm Snow is a continuation of my exploration with words and ideas concerning presence and absence. As an installation of lithographs, sculpture and video each media contributes to an experience of snow as a natural winter phenomenon and as television static or white noise.

In one of the works, an entire edition of lithographs is hung together to create one large-scale composite mural. Here, an image of static captured from a television screen was transferred onto stone and printed on a variety of white and off-white, handmade sheets of paper. Another of the works, a video loop presents three separate walks taken on a huge pile of snow removed from airstrips at the Pierre Trudeau Airport in Montreal. Walking on the uppermost edge of this very, black, melting pile late in the month of May contributed to the idea and to the naming of this project.

Notes au sujet de l’oeuvre : Neige noire

Dans l’oeuvre, Neige noire, la neige sous ces deux formes (la neige qui tombe du ciel en hiver et les points noirs scintillants sur fond blanc que l’on voit lors du passage entre deux chaînes de télévision) est présentée comme une métaphore du néant.

La durée moyenne d’un flacon de neige est environ une heure. La neige de télévision ou le bruit blanc, l’évidence matériel de la radiation de fond micro-onde est encore présent depuis le commencement de l’univers (Big-bang) il y a quelques 12 billions d’années.

Karen Trask, 2005

Publications

Karen Trask Warm Snow Drifts
Mary Christa O'Keefe (2008). Vue Weekly, March 20, 2008 Edmonton

Article in the weekly about the exhibition, Warm Snow (Neige noire).