Description
Lieu de contemplation comprises two land art sculptures and a performance: a couch made of soil, planted with grass and flax and a human-shaped indentation in the ground planted with flax, flowers and ground cover plants.
For the performance, Reading to the Dead a ball of linen paper thread with tabs of all of the names of people inscribed on the gravestones in the adjacent graveyard was prepared prior to the performance. During the performance, Karen unraveled the ball calling out the names of people buried in the graveyard and walked towards the second sculpture on the church grounds of Deschambault. To end the performance, she stretched out on the ground in the sculpture, holding the remainder of the ball in her hands.
Lieu de contemplation comprend deux sculptures de land art et une performance : un canapé fait de terre, planté d’herbe et de lin, et une indentation de forme humaine dans le sol, plantée de lin, de fleurs et de plantes couvre-sol.
Pour le spectacle Reading to the Dead, une pelote de papier de lin avec des onglets de tous les noms de personnes inscrits sur les pierres tombales du cimetière adjacent a été préparée avant le spectacle. Pendant la représentation, Karen a déroulé la boule en prononçant les noms des personnes enterrées dans le cimetière et s’est dirigée vers la deuxième sculpture située sur le terrain de l’église de Deschambault. À la fin de la performance, elle s’est étendue sur le sol de la sculpture, tenant le reste de la balle dans ses mains.
Statement
Lieux de contemplation proposes two sites for the viewer to consider: a couch to contemplate the horizon and a hollowed grave-like form in the ground to contemplate the sky and the temporal nature of life.
At a time when the world’s population is becoming largely urban, maintaining a connection to the natural world becomes increasingly difficult. This work offers spaces for the human body to be in physical contact with the earth in a garden setting that encourages visitors to experience a sense of being in and belonging to this world.
The theme for the Biennale du lin is liens or LIeNs – a play on the French words linen and links or connections.
Lieux de contemplation propose deux sites au spectateur : un canapé pour contempler l’horizon et une forme creusée dans le sol, semblable à une tombe, pour contempler le ciel et la nature temporelle de la vie.
À une époque où la population mondiale devient largement urbaine, il devient de plus en plus difficile de maintenir un lien avec le monde naturel. Cette œuvre offre des espaces permettant au corps humain d’être en contact physique avec la terre dans un jardin qui encourage les visiteurs à faire l’expérience d’un sentiment d’appartenance à ce monde.
Karen Trask, 2024, Traduction : Mélissa Guay