News – Latest


Tresser la rive / Braiding the Shore

02 Sep, 2025
Tresser la rive  est une série d’actions qui auront lieu au bord du fleuve au Parc Marie-Victorin, Longueuil entre le 13 et le 17 septembre, du midi à 16 h. Ça fait partie de la manifestation, Jeus, au thème de la Réciprocité, présentée par le centre d’artiste, Agrégat de Longueuil. Je prévois faire une longue tresse avec le roseau commun, les quenouilles (plantes qui poussent au bord du fleuve – l’une non-indigène et l’autre indigène ), et une corde de papier fait à partir de graminées cueillies au bord du fleuve à La pointe de Moisie sur la côte nord l’été dernier et des fibres gampi. À l’intérieur de la corde, j’insère des semences de plantes riveraines. La tresse sera placée au bord du fleuve pour incuber les semences.
Tresser la rive / Braiding the Shore. I am invited by Agrégat an artist-run centre in Longueuil to present a 5 day on-going action along the St-Lawrence River from Saturday the 13th to the 17th, noon to 4pm. As part of their manifestation Jeus, theme- Reciprocity, I will be making a long braid composed of Pampas grasses and cattails, plants growing on the shore of the river -one non-indigenous the other indigenous. As the reciprocity element and the third strand of the braid, I will include a paper cord made of grasses collected last year from the shoreline in northern Québec near Sept-Iles and fibres from gampi, a plant from Japan commonly used to make fine papers. Inside the paper cord, I will place the seeds of plants that normally grow along the river in Québec. The braid will be placed on the shore to incubate the seeds for next year.

The Shadow of the Earth / L’ombre de la Terre

02 Sep, 2025

Produit Rien fait peau-neuve.  L’ombre de la terre, une collaboration avec  Paul Litherland est composée de minces feuilles de papier fait main pigmentées, et appliquées brique par brique sur la façade de Produit Rien pour representer l’ombre de la terre –  un phénomène réel ;  lorsque le Soleil disparaît sous l’horizon, et à condition que le ciel soit dégagé, il projette l’ombre de la Terre sur l’horizon opposé.  Il s’agit d’une oeuvre éphémère, et on verra comment dame Nature va collaborer…L’oeuvre fait partie de l’exposition. Emprunter Alexandra-Marconi, commissaires : Lynn Hughes et Francine Lalonde, du 15 octobre au 2 novembre à Produit Rien, un regard sur un secteur du quartier.

The Shadow of the Earth, a collaboration with Paul Litherland is an installation on the facade of Produit Rien. Each brick
was covered by a thin sheet of handmade pigmented paper to represent the shadow of the earth – a natural phenomenon happening when the sky is clear as the sun dips below the horizon, it projects a shadow of the Earth on the sky to the east and opposite horizon. An ephemeral project and I am curious to see what Mother Nature has to contribute…..The work is part of the exhibition, Taking Alexandra-Marconi, curated by Lynn Hughes and Francine Lalonde. It is a look at a zone in the neighbourhood, from the 15th of October to the 2nd of November at Produit Rien.

Weaving in permanent collection show / Tissage dans une exposition permanente

16 May, 2025

45˚ 37’ 58.20 N, 74˚ 19’ 02.27 O (L’orme) will be part of a new permanent exhibition, Actions collectives : Regards féministes sur la collection, at the Musée d’art de Joliette, on view starting June 14, 2025.

45˚ 37’ 58.20 N, 74˚ 19’ 02.27 O (L’orme) fera partie de l’exposition permanente, Actions collectives : Regards féministes sur la collection, Musée d’art de Joliette, en vue à compter du 14 juin 2025.


Part of 50 year celebration / Inclus dans la célébration de 50 ans d’art imprimé

15 May, 2025

A work from the Neige noire series — created while on a residency at l’Atelier de l’Île, Val David and part of their collection — will be part of the exhibition, Raconter – Rencontrer : 50 ans d’art imprimé at the Musée d’art contemporain des Laurentides from June 3 to September 21.

==

Une œuvre de la série Neige noire—réalisée puis acquise par l’Atelier de l’Île—sera présentée dans l’exposition Raconter – Rencontrer au Musée d’art contemporain des Laurentides : 50 ans d’art imprimé du 2 juin au 21 septembre 2025.